disk image معنى

• صورة القرص

• disk    n. أسطوانة, ديسك ج ...
• image    n. صورة, رسم, أيقو ...
• apple disk image    صورة قرص أبل

أمثلة

1. Creating a disk image is achieved with a suitable program.
   يمكن إنشاء صورة قرص باستخدام برنامج مناسب.
2. Depending on the disk image format, a disk image may span one or more computer files.
   اعتمادا على امتداد صورة القرص، قد تحتوي صورة القرص على نوع واحد أو أكثر من ملفات الكمبيوتر.
3. Depending on the disk image format, a disk image may span one or more computer files.
   اعتمادا على امتداد صورة القرص، قد تحتوي صورة القرص على نوع واحد أو أكثر من ملفات الكمبيوتر.
4. Virtual drives are typically read-only, being used to mount existing disk images which are not modifiable by the drive.
   وعادة ما تكون محركات الأقراص الافتراضية للقراءة فقط، وتستخدم لتركيب صور القرص الموجودة التي لا يمكن تعديلها بواسطة محرك الأقراص.
5. The file format may be an open standard, such as the ISO image format for optical disc images, or a disk image may be unique to a particular software application.
   قد يكون امتداد الملف معيارا مفتوحا، مثل امتداد صورة إسو لصور القرص البصري، أو قد تكون صورة القرص فريدة لتطبيق برنامج معين.